Während eines Urlaubs mit Jim tötet Barney einen Mann in Notwehr und wird vom Bruder des Toten (Pernell Roberts), einem korrupten Polizeichef, zur Hinrichtung markiert. Das IWF-Team muss Barney retten, bevor es zu spät ist, und das wahre Gesicht des Polizeichefs entlarven. Diese Episode ist insofern ungewöhnlich, als es keine Tonbandaufnahme gibt; stattdessen begibt sich das Team auf eine ganz persönliche Mission, um Barney zu retten.
Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; Texte und Daten u.a. von Wikipedia
Foto: Photo of Peter Graves, Greg Morris and Lynda Day George as part of the cast of Mission:Impossible in 1972. Von CBS Television - eBay itemfrontback, Gemeinfrei, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=28724805